don't quote me on this but sometime before version 3 the removed remote app access on the free version. I'm not 100% of this so you need confirmation..
but make sure you have an external forwarding port set up for sight hound on your router then point the app to the ST server and the correct port